Entrada Numero Dos: Tortugas y Una Poema

Durante los veranos yo vivo en Playa Grande, Costa Rica. Esta playa está del noroeste de Costa Rica y es parte del Parque Marino las Baulas. El propósito de este parque es proteger las baulas (en ingles – “leatherback turtles”) que se reproducen aquí y son una especie puesta en peligro. Este parque es la colonia mas grande en el océano pacifico donde las baulas se reproducen. Empezando en septiembre hasta el fin de marzo, científicos y voluntarios investigan las baulas y sus huevos y tratan promover esfuerzos de conservación y protección para las baulas. En este tiempo, nadie se permite estar en la playa después de la puesta del sol. Es triste que hasta los 20 anos mas recientes los números de buelas han declinado mucho a causa de desarrollo en las playas, hurto de los huevos, industrias pesqueras, y causas naturales (como El Niño). Las buelas me fascinan y espero que los esfuerzos del parque y los programas para proteger y conservar las buelas pueden ayudarlos sobrevivir.






(Las baulas son las reptiles más grandes del océano)



(Baulitas!)



Mi Actividad cultural:
Esta semana yo leí la poema “La Guitarra” de Federico García Lorca:

Empieza el llanto
de la guitarra.
Se rompen las copas
de la madrugada.
Empieza el llanto
de la guitarra.
Es inútil
callarla.
Es imposible
callarla.
Llora monótona
como llora el agua,
como llora el viento
sobre la nevada.
Es imposible
callarla.
Llora por cosas
lejanas.
Arena del Sur caliente
que pide camelias blancas.
Llora flecha sin blanco,
la tarde sin mañana,
y el primer pájaro muerto
sobre la rama.
¡Oh guitarra!
Corazón malherido
por cinco espadas.


La gramática de la poema es muy simple y yo puedo comprender todo. Auque no es muy difícil entender, a mi me gusta por esto razón porque puedo apreciar el ritmo y las imágenes que describe sin problemas de comprensión. El poeta usa imagines melancólicas para describir la canción de la guitarra. Mi verso favorito: “Llora monótona, como llora el agua, como llora el viento, sobre la nevada.” Me gusta leer la poesía en ingles y también en español. Me gustan poemas en español porque el ritmo y significado es diferente que en ingles. Quiero leer mas poemas en español que tienen imágenes muy fuertes y memorables.